Sie suchten nach: gente (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

gente

Dänisch

mennesker

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gente seria.

Dänisch

seriøse mennesker.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

dare voce alla gente

Dänisch

flere organer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche la gente...

Dänisch

selv folk ...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

regime gente di mare

Dänisch

ordning for søfolk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

la gente era delusa.

Dänisch

befolkningen blev skuffet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

che cosa dice la gente?

Dänisch

hvad siger folket?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

alla gente manca qualcosa

Dänisch

folh har brug for ting

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché sfruttano la gente.

Dänisch

fordi de udnytter folk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

abilitazione della gente di mare

Dänisch

udstedelse af beviser til søfarende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la gente si prosciuga letteralmente.

Dänisch

de tørrer simpelt hen ud.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

licenza della gente dell'aria

Dänisch

personcertifikat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gente di mare inabilità alla navigazione

Dänisch

søfolk utjenstdygtighed til søs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cerca di intrufolarsi fra la gente.

Dänisch

han prøver at mase sig forbi menneskemængden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gente di mare — inabilità alla navigazione

Dänisch

søfolk, der er ude af stand til at sejle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c'è gente che non impara mai.

Dänisch

er der nogen her i retsudvalget, som kan give os en forklaring?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli agricoltori sono generalmente gente pacifica.

Dänisch

(bifald) for ytringsfrihed, som på grund af...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molta altra gente che ha contribuito:

Dänisch

mange andre mennesker har bidraget:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

risultato: stesso personale, gente diversa

Dänisch

resultatet: samme medarbejdere, forskellige mennesker

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perché la gente assume rischi inutili?

Dänisch

det er bedre at forebygge end at opdage risici bagefter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,848,556 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK