Results for gente translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

gente

Danish

mennesker

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gente seria.

Danish

seriøse mennesker.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dare voce alla gente

Danish

flere organer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche la gente...

Danish

selv folk ...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regime gente di mare

Danish

ordning for søfolk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la gente era delusa.

Danish

befolkningen blev skuffet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

che cosa dice la gente?

Danish

hvad siger folket?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

alla gente manca qualcosa

Danish

folh har brug for ting

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché sfruttano la gente.

Danish

fordi de udnytter folk.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

abilitazione della gente di mare

Danish

udstedelse af beviser til søfarende

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la gente si prosciuga letteralmente.

Danish

de tørrer simpelt hen ud.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

licenza della gente dell'aria

Danish

personcertifikat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gente di mare inabilità alla navigazione

Danish

søfolk utjenstdygtighed til søs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cerca di intrufolarsi fra la gente.

Danish

han prøver at mase sig forbi menneskemængden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gente di mare — inabilità alla navigazione

Danish

søfolk, der er ude af stand til at sejle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è gente che non impara mai.

Danish

er der nogen her i retsudvalget, som kan give os en forklaring?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli agricoltori sono generalmente gente pacifica.

Danish

(bifald) for ytringsfrihed, som på grund af...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molta altra gente che ha contribuito:

Danish

mange andre mennesker har bidraget:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

risultato: stesso personale, gente diversa

Danish

resultatet: samme medarbejdere, forskellige mennesker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché la gente assume rischi inutili?

Danish

det er bedre at forebygge end at opdage risici bagefter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,381,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK