Sie suchten nach: io devo preparare qualcosa per la regis... (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

io devo preparare qualcosa per la registrazione

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

dati per la registrazione

Dänisch

registreringsdata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

preparativi per la registrazione

Dänisch

forberedelse af registreringen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domanda per la registrazione del logo

Dänisch

ansøgning om registrering af logoet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi per la registrazione del suono

Dänisch

lydoptageapparater

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi per la registrazione delle distanze

Dänisch

registrerende afstandsmålere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo per la registrazione internazionale dei marchi

Dänisch

arrangementet om international registrering af varemærker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

domanda per la registrazione del modello di utilità

Dänisch

brugsmodelansøgning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchiatura per la registrazione di informazioni fornite telefonicamente

Dänisch

udstyr til registrering af samtaledata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema utilizzato per la registrazione delle aziende:

Dänisch

eksisterende ordning for registrering af bedrifter:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo di madrid per la registrazione internazionale dei marchi

Dänisch

madrid-arrangementet om international registrering af varemærker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchio per la registrazione dei moti ondosi e delle maree

Dänisch

instrument til registrering af dønninger og tidevand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indicare un familiare unicamente per la registrazione, in quanto i

Dänisch

med henblik på registrering anføres kun et familiemedlem,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capitolo iii condizioni speciali per la registrazione dei centri di raccolta

Dänisch

kapitel iii særlige forskrifter for registrering af indsamlingscentraler

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa interfaccia riguarda i requisiti tecnici per la registrazione di dati.

Dänisch

denne grænseflade omhandler de tekniske krav for dataregistrering.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

supporti per la registrazione di immagini e di suoni 7.1.7.

Dänisch

udstyr til optagelse af billeder og lyd 7.1.7.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dischi, nastri ed altri supporti per la registrazione del suono, registrati

Dänisch

plader, bånd og andre medier med indspilning af lyd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) il termine previsto per la registrazione/fascia di tonnellaggio;

Dänisch

c) den fastsatte frist for registrering/mængdeinterval

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cpa 26.40.32: magnetofoni ed altri apparecchi per la registrazione del suono

Dänisch

cpa 26.40.32: magnetiske båndoptagere og andre lydoptagere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in primo luogo facciamo qualcosa per la stabilità e la sicurezza del nostro approvvigionamento.

Dänisch

vi gør i første række noget for vor forsyningsstabilitet og -sikkerhed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- norme per la registrazione e la gestione delle organizzazioni sociali (1998),

Dänisch

- forordning om registrering og forvaltning af sociale organisationer (1998),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,931,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK