Sie suchten nach: io provero a collegarmi (Italienisch - Dänisch)

non considero nemmeno ci sia disaccordo tra i punti di vista che sono stati espressi oggi di fronte al parlamento e il modo in cui io stessa proverò a promuovere la questione.
jeg håber, det vil lykkes. jeg har ikke noget imod, at vi indrømmer en uoverensstemmelse, når vi er uenige, men jeg tror faktisk, at vi i dag er enige.

selezionando questa opzione & kppp; proverà a riconnettersi se sei disconnesso.
valg af dette får & kppp; til at forsøge at koble op igen hvis du bliver afbrudt.

pertanto proverò a chiarire alcuni dei punti sollevati e indicherò l' opinione della commissione su tali punti.
derfor vil jeg forsøge at opklare nogle af de punkter, som er blevet rejst, og tilkendegive kommissionens opfattelse af dem.

proverò a rispondere secondo l' articolazione in punti delle diverse domande comprese nell' interrogazione.
i mit svar vil jeg forsøge at holde mig til den opdeling i punkter, de har foretaget af de forskellige spørgsmål, der er medtaget i forespørgslen.

signora presidente, onorevoli colleghi, se il consiglio e la commissione non sono in grado di fornire spiegazioni, proverò a farlo io.
fru formand, kære kolleger, hvis rådet og kommissionen ikke er i stand til at informere, vil jeg forsøge at komme med et bidrag.

& juk; proverà a indovinare i tag di una canzone in base al suo nome file. per esempio, una canzone chiamata roxette - the look. mp3 rileverebbe roxette come artista e the look come titolo. puoi regolare il modo in cui & juk; rileva i tag selezionando impostazioni rilevatore tag..., che aprirà la finestra di dialogo del rilevatore dei tag. & juk; non sostituirà tag che non ha rilevato dal nome file.
& juk; vil forsøge at gætte mærterne for sangen baseret på dens filnavn. for eksempel, hvis en sangs navn er roxette - you' ve got the look. mp3 vil der blive gættet på roxette som kunstneren og you' ve got the look som titlen. du kan justere den måde & juk; gætter mærker ved at vælge opsætning mærkegætter..., hvilket vil åbne mærkegætterdialogen. & juk; vil ikke erstatte de mærker som den ikke gættede ud fra filnavnet.