Sie suchten nach: ambizioso (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

ambizioso

Deutsch

ehrgeizig

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

obiettivo ambizioso

Deutsch

ehrgeiziges ziel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alquanto ambizioso.

Deutsch

arbeit der gemeinschaft“(1).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chi è ambizioso?

Deutsch

wer ist ehrgeizig?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un allargamento ambizioso

Deutsch

eine ehrgeizige erweiterung …

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un partenariato più ambizioso

Deutsch

eine ehrgeizigere partnerschaft

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il calendario è ambizioso.

Deutsch

der zeitplan ist ehrgeizig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

e' un obiettivo ambizioso.

Deutsch

das ist ein ehrgeiziges ziel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ι stabilito un ambizioso tra­

Deutsch

aus dem europäischen wirtschaftsraum (ewr) umfasst.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un obiettivo troppo ambizioso?

Deutsch

war dieses ziel zu ehrgeizig?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sia ambizioso, signor presidente!

Deutsch

seien sie ehrgeizig, herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

un approccio ampio e ambizioso

Deutsch

ein umfassendes und ehrgeiziges konzept

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo è l'obiettivo ambizioso.

Deutsch

es gilt also, realistisch zu bleiben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un programma ambizioso dai risultati concreti

Deutsch

ein ergeiziges programm mit sichtbaren erfolgen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riusciranno a realizzare questo ambizioso obiettivo?

Deutsch

ob sie dieses ehrgeizige ziel wohl erreichen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

questo ambizioso traguardo è stato sostanzialmente raggiunto.

Deutsch

dieses ehrgeizige ziel wurde im wesentlichen erreicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e’ possibile raggiungere quest’ obiettivo così ambizioso?

Deutsch

lässt sich dieses ehrgeizige ziel erreichen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la commissione propone l'ambizioso piano d'azione eeurope

Deutsch

kommission schlägt ehrgeizigen eeurope-aktionsplan vor

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i compiti più ambiziosi

Deutsch

aufgaben mit höchsten anforderungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,265,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK