Sie suchten nach: arms (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

arms

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

project arms

Deutsch

arms

Letzte Aktualisierung: 2011-09-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

division for conventional arms control

Deutsch

referat für konventionelle rüstungskontrolle

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

to prevent accidental contact with mixing arms.

Deutsch

the hood is designed to protect against accidental contact with the mixing arms while allowing visual inspection of the mixing process.

Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- small arms survey: finanziamento di base;

Deutsch

- small arms survey, basisfinanzierung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

department for disarmament, arms control and non-proliferation

Deutsch

abteilung abrüstung, rüstungskontrolle und nichtverbreitung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

all the arms of the legislature and executive sit for five-year terms.

Deutsch

alle mit­glieder der legislativ- und exekutivorgane werden auf fünf jahre gewählt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

african least development countries benefit from duty free market access for everything but arms.

Deutsch

die ärmsten entwicklungsländer afrikas profitie­ren von einem zollfreien marktzugang für "alles außer waffen".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- contributo maggiorato a small arms survey, sas (sek 1000000)

Deutsch

- stärkere finanzielle unterstützung für small arms survey (sas) (1000000 sek)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"small arms survey" (inchiesta sulle armi di piccolo calibro)

Deutsch

small arms survey

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

the loans represent arms length, commercial, private investor transactions undertaken on an entirely commercial basis.

Deutsch

the loans represent arms length, commercial, private investor transactions undertaken on an entirely commercial basis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strategic arms limitation talks (negoziato sulla limitazione degli armamenti strategici)stati africani e malgascio associati

Deutsch

strategic arms limitation talks (verhandlungen über die begrenzung strategischer waffen)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un paziente era considerato avere la mutazione ret sia che avesse una mutazione m918t tramite saggio arms, o una mutazione ret in un qualunque esone sequenziato che fosse presente nel tumore.

Deutsch

eine ret-mutation wurde angenommen, wenn bei einem patienten entweder eine m918t-mutation durch den arms-assay oder eine ret-mutation in einem der sequenzierten exons im tumor vorhanden war.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fummo entrambe scortate cerimonio­samente dal sargeant at arms fuori dall'aula, cosa che accettammo tranquillamente perché ave­vamo palesato in modo chiaro la nostra posizione.

Deutsch

wir wurden von einem ordnungsbeamten hinauseskortiert. wir gingen friedlich hinaus, nachdem wir unsere sache vorgetragen hatten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

battlefield 2 di electronic arts brothers in arms earned in blood™ di ubisoft® È necessaria la patch >> command and conquer 3 tiberium wars™ di electronic arts È necessaria la patch >> commandos strike force di eidos dinohunters di kuma reality games™battlefield 2 di electronic arts brothers in arms earned in blood™ di ubisoft® È necessaria la patch >> command and conquer 3 tiberium wars™ di electronic arts È necessaria la patch >> commandos strike force di eidos dinohunters di kuma reality games™

Deutsch

battlefield 2 von electronic arts brothers in arms earned in blood™ von ubisoft® patch erforderlich >> command and conquer 3 tiberium wars™ von electronic arts patch erforderlich >> commandos strike force von eidos dinohunters von kuma reality games™battlefield 2 von electronic arts brothers in arms earned in blood™ von ubisoft® patch erforderlich >> command and conquer 3 tiberium wars™ von electronic arts patch erforderlich >> commandos strike force von eidos dinohunters von kuma reality games™

Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,120,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK