Sie suchten nach: avviare il pc (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

avviare il pc

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

avviare il programma

Deutsch

starten sie

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

avviare il dibattito;

Deutsch

eine diskussion in gang zu bringen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per avviare il download.

Deutsch

, um den download zu starten.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il debug

Deutsch

debugger kann nicht gestartet werden

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il backend.

Deutsch

fehler beim starten des hintergrundprogrammes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avviare il processo di installazione

Deutsch

den installationsvorgang

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avviare il processo di masterizzazione.

Deutsch

starten sie den brennprozess.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il server %1.

Deutsch

der dienst %1 lässt sich nicht starten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il servizio beagle

Deutsch

beagle-dienst kann nicht gestartet werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il demone beagle.

Deutsch

beagle-daemon kann nicht gestartet werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fai prevalere il pc

Deutsch

pc hat vorrang

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile avviare il comando « %1 ».

Deutsch

der befehl„ %1“ kann nicht ausgeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

protezione completa per il pc

Deutsch

komplettschutz für den pc

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Italienisch

colleghi il pc al televisore?

Deutsch

ihr pc ist am fernseher angeschlossen?

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

crea un cd per riavviare il pc

Deutsch

erstellt eine rettungs-cd

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

riavviare il software o il pc.

Deutsch

software oder pc neu starten.

Letzte Aktualisierung: 2009-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sincronizza il palmare verso il pc

Deutsch

pda zum pc abgleichen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sincronizza il palmare verso il pc.

Deutsch

die pda-einträge werden zum pc abgeglichen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sincronizza solo il pc verso il palmare

Deutsch

abgleich nur von pc zu pda

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il pc, quindi, non è più infetto.

Deutsch

ihr computer ist anschließend nicht länger infiziert.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,412,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK