Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buona pasqua a tutta la tua famiglia
frohe ostern wünsche ich dir und deiner familie
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua a te e famiglia
frohe ostern für sie und ihre familie
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cari saluti a tutta la famiglia
saludos a toda la familia
Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua a te
frohe ostern an deine ganze familie
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua a voi tutti
frohe ostern zu ihnen
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon natale anche a te e la tua famiglia
frohel ihre familie
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riferimento a tutta la corrispondenza
verweis auf vollständige Ãbereinstimmung
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la tua famiglia viene con te?
kommt ihre familie mit?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È un gioco che regalerà un sacco di divertimento a tutta la famiglia!
tolle und spannende unterhaltung für die ganze familie!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
faccio appello a tutta la comunità.
erklärungen zur abstimmung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egli ti dirà parole per mezzo delle quali sarai salvato tu e tutta la tua famiglia
der wird dir worte sagen, dadurch du selig werdest und dein ganzes haus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forme di incoraggiamento offerte a tutta la popolazione
nach dieser zeit könnten die aus dem ersien jahr stammenden, danach ein sprechend die nächsten papiere veräußert sverden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accordo sull'estensione mia a tutta la cisgiordania.
abkommen über die ausdehnung autonomie auf das gesamte westjordanland.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domestic puzzles è un gioco che piacerà a tutta la famiglia, perché è possibile giocare insieme.
domestic puzzles wird bestimmt allen mitgliedern der familie gefallen, denn es kann auch gemeinsam gespielt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
in tal modo, la sepa apporterà benefici a tutta la clientela.
von einem derartigen sepa werden alle kunden profitieren.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
essere accessibili a tutta la popolazione delle regioni interessate;
die programme müssen für die gesamte bevölkerung in den betreffenden regionen zugänglich sein;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
installa skype sul tuo computer o distribuiscilo a tutta la tua rete aziendale con msi installer incluso.
installieren sie skype mit dem enthaltenen msi installer auf ihrem computer oder für alle benutzer ihres firmennetzwerks.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autunno turco, e fate uno spettacolo di marionette per la tua famiglia!
herbst ein puppentheater für deine familie!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) essere accessibili a tutta la popolazione delle regioni interessate;
a) die programme müssen für die gesamte bevölkerung in den betreffenden regionen zugänglich sein;
Letzte Aktualisierung: 2010-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un telecomando intuitivo che consente a tutta la famiglia di controllare fino a 15 dispositivi, senza dover leggere un complicato libretto di istruzioni.
eine einfache fernbedienung, mit der die ganze familie bis zu 15 geräte steuern kann - und das ohne spickzettel.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: