Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il basalto in cui l’anidride carbonica viene iniettata sarà monitorato per definire la stabilità della calcite.
die injizierte flüssigkeit reagiert mit dem calcium im basalt zu calcit, einem festen mineral, und schließt auf diese weise den kohlenstoff für wahrscheinlich mehrere tausend jahre ein. leiterin des projekts ist hólmfríður sigurðardóttir vonorkuveita reykjavíkur, einem isländischen unternehmen zur versorgung mit strom aus geothermalen quellen.
forma presente in natura dell’idrosilicato di magnesio contenente vari tenori di minerali associati quali quarzo alfa, calcite, clorite, dolomite, magnesite e flogopite
in der natur vorkommende form des wasserhaltigen magnesiumsilicats mit verschiedenen anteilen gleichzeitig vorhandener mineralien wie alpha-quarz, calcit, chlorit, dolomit, magnesit und phlogopit
nel contempo si è tuttavia trovato che nella polvere di una miniera del bacino carbonifero della provenza, nella quale non si è finora constatato nessun caso di pneumoconiosi, era presente un'elevata persentuale di calcite.
in der staubprobe aus einer provence-zeche, wo bisher kein einziger pneumokoniosefall beobachtet wurde, fand sich jedoch ein hoher anteil von kalkspat.
l'esame al microscopio elettronico ha rivelato nei primi risultati la presenza di magnetite, calcite e ematite negli elementi insolubili, nonché calcite, idrossido di calcio e solfato di calcio negli elementi solubili.
- eine sinteranlage - mehrere hochöfen - ein thomas-stahlwerk - ein ld-ac-stahlwerk - mehrere walzenstraßen - eine schlackeninahlanlage.