Sie suchten nach: che vive di parole da conversazione (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

che vive di parole da conversazione

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

che vive da sola

Deutsch

allein lebend

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gioco di parole

Deutsch

wortspielprinzip

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

percentuale che vive da sola

Deutsch

prozentualer anteil alleinlebenden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

doppia bufferizzazione di parole

Deutsch

doppelpufferung von worten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

keywords - giochi di parole

Deutsch

keywords - wortspiele

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma le parole da sole non bastano.

Deutsch

der vorwurf lautet: gefährdung der staatssicherheit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

% della popolazione che vive entro 400 m da

Deutsch

durchführung von erhebungen in ausgewählten bezirken der stadt bzw. gemeinde

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

estrae parole da file dizionario di testo semplice

Deutsch

extrahiert wörter aus klartext-wörterbuch-dateien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vive di sola vita spirituale.

Deutsch

er führt ein ausschließlich geistiges leben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fai clic per caricare un elenco di parole da un file. load a word list from a file

Deutsch

klicken sie, um eine wortliste aus einer datei zu laden.load a word list from a file

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

popolazione che vive dell'agricoltura

Deutsch

von der landwirtschaft lebende bevölkerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le tendenze demografiche dimostrano chiaramente che la gente vive di più.

Deutsch

die demographische entwicklung zeigt, daß die menschen länger leben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da anni la comunità vive di prestiti.

Deutsch

die europäische gemeinschaft lebt eigentlich seit jahren auf pump.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vive su questa terra! cura di ciò che vive

Deutsch

auf dieser erde lebt! sorge um das was leben

Letzte Aktualisierung: 2019-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciò permette di effettuare una ricerca a partire da una combinazione di parole, da termini alternativi, o escludendo determinatii termini.

Deutsch

dadurch sind suchanweisungen mit wortkombinationen möglich, um nach alternativen verweisen zu suchen oder bestimmte verweise auszuschließen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

popolazione che vive in famiglie senza membri occupati, 2003

Deutsch

bevölkerung im alter von 18-59 in erwerbslosen haushalten, 2003

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

«una famiglia di pescatori vive di settimana in settimana.

Deutsch

„eine fischerfamilie lebt von woche zu woche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tempo di parola

Deutsch

redezeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di riferimento di parola

Deutsch

wir

Letzte Aktualisierung: 2017-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

inoltre si creereb­bero enormi svantaggi alla popolazione costiera francese che vive di questa pesca e alla quale non verrebbero offer­te valide alternative.

Deutsch

wahlberechtigte: 31.558.724 sitze: 64 (bisher 60)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,801,470 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK