Sie suchten nach: ciao di dove sei (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

ciao di dove sei

Deutsch

hallo woher kommst du

Letzte Aktualisierung: 2022-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove sei?

Deutsch

woher kommen sie?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

piacere di dove sei

Deutsch

pleasure from where you are

Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei?

Deutsch

wo bist du?

Letzte Aktualisierung: 2014-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove sono?

Deutsch

where are they?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei carina

Deutsch

where are you pretty

Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voglio solo sapere di dove sei.

Deutsch

lch will nur wissen, wo du her bist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove venite?

Deutsch

woher kommen sie denn eigentlich?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove venivate?

Deutsch

»ja, sir.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei in vacanza

Deutsch

ricordi

Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove può venire?

Deutsch

woher kommt es? wer war es?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove è tuo padre

Deutsch

la zia

Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e voi di dove sareste?

Deutsch

und ihr, wo seid ihr denn her?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vai dove sei andato successivamente

Deutsch

geht vor zur nächsten angezeigten stelle im dokument

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di dove traevano la teriaca?

Deutsch

wie konnten sie den syrup zeichnen?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei, primavera di praga?

Deutsch

(beifall von rechts)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— e poi dove sei stato mai?

Deutsch

»nun, und wo bist du dann gewesen?«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei stato per duemila anni?

Deutsch

wo bist du zweitausend jahre lang gewesen?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti vedo, ti sento e so dove sei

Deutsch

ich sehe dich, ich spüre dich und ich weiß wo du bist

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dove sei stata la scorsa estate?

Deutsch

wo bist du letzten sommer gewesen?

Letzte Aktualisierung: 2012-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,742,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK