Vous avez cherché: ciao di dove sei (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

ciao di dove sei

Allemand

hallo woher kommst du

Dernière mise à jour : 2022-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove sei?

Allemand

woher kommen sie?

Dernière mise à jour : 2013-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

piacere di dove sei

Allemand

pleasure from where you are

Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei?

Allemand

wo bist du?

Dernière mise à jour : 2014-10-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove sono?

Allemand

where are they?

Dernière mise à jour : 2013-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei carina

Allemand

where are you pretty

Dernière mise à jour : 2021-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

voglio solo sapere di dove sei.

Allemand

lch will nur wissen, wo du her bist.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove venite?

Allemand

woher kommen sie denn eigentlich?«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove venivate?

Allemand

»ja, sir.«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei in vacanza

Allemand

ricordi

Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove può venire?

Allemand

woher kommt es? wer war es?«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove è tuo padre

Allemand

la zia

Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e voi di dove sareste?

Allemand

und ihr, wo seid ihr denn her?«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vai dove sei andato successivamente

Allemand

geht vor zur nächsten angezeigten stelle im dokument

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di dove traevano la teriaca?

Allemand

wie konnten sie den syrup zeichnen?«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei, primavera di praga?

Allemand

(beifall von rechts)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

— e poi dove sei stato mai?

Allemand

»nun, und wo bist du dann gewesen?«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei stato per duemila anni?

Allemand

wo bist du zweitausend jahre lang gewesen?

Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ti vedo, ti sento e so dove sei

Allemand

ich sehe dich, ich spüre dich und ich weiß wo du bist

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dove sei stata la scorsa estate?

Allemand

wo bist du letzten sommer gewesen?

Dernière mise à jour : 2012-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,991,335 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK