Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questo comprende qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio..
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico.
wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico.
wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista.
dies gilt auch für ne be nwirkunge n, die nicht in dieser packungsbeilage angege ben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò vale anche per quegli effetti indesiderati non elencati in questo foglio.
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o all’infermiere.
wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arzt oder das medizinische fachpersonal.dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi possono comprendere eventuali effetti indesiderati non elencati in questo foglio.
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o all’infermiere.
wenn eine der aufgeführten nebenwirkungen sie erheblich beeinträchtigt oder sie nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser gebrauchsinformation angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder das medizinische fachpersonal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi includono tutti i possibili effetti indesiderati non elencati in questo foglio.
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se il bambino manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico del bambino o al farmacista.
wenn ihr kind nebenwirkungen bekommt, wenden sie sich bitte an ihren arzt oder apotheker.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere.
wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arzt, apotheker oder das medizinische fachpersonal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio.
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico.
arzt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ciò comprende qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio.
dies gilt auch für nebenwirkungen, die nicht in dieser packungsbeilage angegeben sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico.
nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser gebrauchsinformation angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder apotheker.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista
nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser gebrauchsinformation angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder apotheker.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista.
bemerken, die nicht in dieser gebrauchsinformation angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder apotheker.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o l’infermiere.
nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser gebrauchsinformation angegeben sind, informieren sie bitte ihren arzt oder das pflegepersonal.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.