Sie suchten nach: con cui (Italienisch - Deutsch)

testo con cui sostituire
ersetzungstext

la facilitÀ con cui costei
krankheit war p. forschungsleiter

cerca persone con cui parlare
gesprächspartner finden

voglio qualcosa con cui scrivere.
ich will etwas zum schreiben.

una dichiarazione con cui il concorrente:
eine erklärung des bieters, wonach er

oggetti con cui si fanno scherzi
scherzartikel

con cui saranno tradotte in pratica.
wir behaupten nicht, daß das so beabsichtigt war.

numero di parole con cui esercitarsi:
anzahl zu übender wörter:

la stringa con cui sostituire gli spazi
die zeichenkette, die anstelle von leerzeichen eingesetzt wird

d) una dichiarazione con cui il concorrente:
d) eine erklärung des bieters, wonach er

decisione con cui sono stati accettati aiuti
zustimmende entscheidung zu beihilfen

e) una dichiarazione con cui l’offerente:
e) eine erklärung des bieters, wonach er

importazioni con cui sono state eluse le misure
umgehung

il ragazzo ha pochi amici con cui giocare.
der junge hat wenige spielkameraden.

ex membro del governo, con cui mantiene legami.
ehemaliges regierungsmitglied mit weiterhin engen beziehungen zur regierung.

sono obiettivi con cui possiamo verosimilmente concordare tutti.
bei diesen zielen sind wir uns wahrscheinlich alle einig.

persona con cui prendere contatto: sig./sig.ra
kontaktperson: herr/frau

c'è un dettaglio comunque con cui vorrei concludere.
ich möchte mit einer bemerkung zu einer detailfrage schließen.

2, con cui è stata rimossa un'eventuale ipoteca.
irgendwann haben wir kein geld mehr.

il comando con cui questo processo è stato avviato.
der befehl, mit dem der prozess gestartet wurde.