Sie suchten nach: coppa di suino (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

coppa di suino

Deutsch

schweinefleisch tasse

Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tipo di suino

Deutsch

art der schweine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

coppa di maiale

Deutsch

schweinefleisch

Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grigliata mists di suino

Deutsch

gegrilltes gemischtes schweinefleisch

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

coppa di gelato di crema

Deutsch

vanilleeis - becher

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

coppa di raccolta dello sperma

Deutsch

auffangglas für sperma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coppa di decantazione a fondo conico

Deutsch

konisches sedimentierglas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.7 concorso nazionale “coppa di idee”

Deutsch

4.7 nationaler wettbewerb ”cup of ideas”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino

Deutsch

gemeinschaftliches handelsklassenschema fuer schweinehaelften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la finale della coppa di francia di calcio;

Deutsch

finale des französischen pokalwettbewerbs coupe de france;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imbuto separatore o coppa di decantazione a fondo conico

Deutsch

scheidetrichter oder absetzglas mit konischem boden.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b. tabella unionale di classificazione delle carcasse di suino

Deutsch

b. handelsklassenschema der union für schweineschlachtkörper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tenore di carne magra(di una carcassa di suino)

Deutsch

muskelfleischanteil eines schweineschlachtkörpers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la finale della coppa di scozia (solo per la scozia)

Deutsch

das endspiel um den pokal des schottischen fußballverbands (scottish fa-cup) (in schottland)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come controllo negativo, si utilizza un siero di suino non inoculato.

Deutsch

als negative kontrolle wird das serum eines nicht inokulierten schweines verwendet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in lituania

Deutsch

über die zulassung von verfahren zur einstufung von schweineschlachtkörpern in litauen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per la classificazione delle carcasse di suino a norma del regolamento (cee) n.

Deutsch

folgende verfahren zur einstufung von schweineschlachtkörpern werden gemäß der verordnung (ewg) nr.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3220/84 che determina la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (').

Deutsch

(') siehe 40. Überblick, ziff. 215.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata per mezzo dell’apparecchio denominato “autofom”.

Deutsch

die einstufung der schweineschlachtkörper erfolgt mit dem gerät ‚autofom‘.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

«se non riusciamo a venderla, non è valsa un'unica coppa di champagne al justus lipsius».

Deutsch

in zukunft gehe es insbesondere um ein soziales europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,634,185,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK