Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
23 giugno 2005
23. juni 2005
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
al pe dal 17 giugno 1981 al 23 luglio 1984 e dal 25 luglio 1989
mdep vom 17. juni 1981 bis 23. juli 1984 und sat 25. juli 1989
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 21 al 23 giugno 1999, la conferenza emmsec a 99
webrichtlinien fur behinderte
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
p.s. al pe dal 17 giugno 1981 s
p.s. mdep seit 17. juni 1981
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gara è aperta fino al 23 giugno 2005.
diese ausschreibung wird bis zum 23. juni 2005 eröffnet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esposizione: dal 23 giugno al 31 agosto 2009
23. juni-31. august 2009
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gara rimane aperta fino al 23 giugno 2005.
die ausschreibung ist bis zum 23. juni 2005 geöffnet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sessione plenaria a strasburgo dal 17 al 21 giugno
plenartagung vom 17. bis 21. juni in straßburg
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 20 al 23 dicembre il sig.
claude cheysson hielt sich vom 20. bis 23. dezember zu einem offiziellen besuch in jordanien auf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la selezione è stata fatta, dal 17 giugno 1988.
seit dem 17. juni 1988 stehen 6 500 „erasmus"stipendiaten für das hochschuljahr 1988/89 fest.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dal 1°gennaio al 23 luglio 2002
1. januar bis 23. juli 2002
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la presente decisione si applica a decorrere dal 17 giugno 2003.
diese entscheidung gilt ab dem 17. juni 2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(dal 22 ottobre al 23 novembre 2001)
(22. oktober – 23. november 2001)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periodo di presentazione delle domande di titoli: dal 10 gennaio 2006 al 23 giugno 2006.
antragszeitraum: 10. januar 2006 bis 23. juni 2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. la gara di cui al paragrafo 1 è aperta fino al 23 giugno 2005.
(2) die ausschreibung gemäß absatz 1 läuft bis zum 23. juni 2005.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 17 al 21 dicembre 2007 | 28 dicembre 2007 |
dezember 2007 | 28.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
importi al 23 luglio 2002
betrag am31.12.2001
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estende fino al 23 aprile .
der beobachtungszeitraum für die monatsdaten zu den wechselkursen endet im märz 2010 , während tageswerte bis zum 23 . april 2010 berücksichtigt wurden .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il parcheggio belliard sarà anch'esso disponibile per i membri a partire dal 17 giugno.
auch die parkflächen im belliard-gebäude werden den mitgliedern ab 17. juni zur verfügung stehen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importo residuo al 23 luglio 2002
am 23. juli 2002 ausstehender betrag
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: