Sie suchten nach: eccetera (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

eccetera

Deutsch

et cetera

Letzte Aktualisierung: 2012-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

eccetera.

Deutsch

und so weiter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

regolamentazione asimmetrica ex ante, eccetera).

Deutsch

republik, burkina faso, libanon, bangladesch, costa rica, korea, benin und die afrikanischenregionalen organisationen waemu und comesa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tipo di elemento (funzione, eccetera)

Deutsch

elementtyp (funktion usw.)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tipo d' accesso (pubblico, eccetera)

Deutsch

zugriffsart (public usw.)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

eccetera) di dati a carattere personale;

Deutsch

benutzung, kombination oder verknüpfung, löschung usw.) von personenbezogenen daten rechtmäßig ist;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

funzione di purificazione dell'atmosfera, eccetera.

Deutsch

freizeit- und erholungsfunktion der wälder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

abbiamo anche tax, grotius, stop, eusin eccetera.

Deutsch

wir haben beispielsweise matthÄus, ein programm für die zollbeamten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

gli enti lo cali devono ripensare l'urbanismo, eccetera.

Deutsch

die erfahrung hat das in den staaten gezeigt, die den verkauf von drogen freigegeben haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

per mancanza di formazione, a causa dell'età, eccetera.

Deutsch

dritter punkt ist die dringend erforderliche Änderung des präferenzsystems der gemeinschaft für das kom mende jahrzehnt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

possono essere inalati, contaminare le risorse idriche, eccetera.

Deutsch

sie können eingeatmet werden, ins wasser eindringen usw.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

minor necessità di infrastruttura materiale (locali commerciali, eccetera);

Deutsch

geringere physische infrastruktur (geschäftslokale etc.);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

vorrebbero che fosse permesso per i tessili, l'abbigliamento eccetera.

Deutsch

ich habe nicht umsonst von cents und nicht von pence gesprochen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

lo stesso dicasi delle possibili conseguenze per l'occupazione, eccetera.

Deutsch

was herr rothley soeben gesagt hat, ist nicht vollständig und damit auch falsch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ci sono molti casi di bambini nati morti, molti casi di aborto, eccetera.

Deutsch

ich sage dies nicht nur

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non riteniamo che stipendi, stato sociale eccetera vadano regolamentati sul piano comunitario.

Deutsch

nichts, was auf eu-ebene getan wird, sollte die mitglied staaten davon abhalten, beim erlaß von arbeitsplatz-grenzwerten weiterzugehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

educazione civica tramite corsi di formazione introduttivi, workshop, seminari, eccetera;

Deutsch

orientierungshilfe durch einführende schulungskurse, workshops, seminare usw.;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la mia domanda è: dove verrà istituito? quando verrà istituito, eccetera?

Deutsch

ich möchte wissen, wo und wann dies passieren soll und so weiter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le parole chiave sono: consigli, metodologia, procedure, direttive, formazione, eccetera.

Deutsch

stichworte sind beratung, methodologie, verfahren, leitlinien, fortbildung und so weiter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

questa settimana abbiamo discusso diversi programmi di questo genere, per esempio fiscalis, karolus eccetera.

Deutsch

aber in wirklichkeit wurden nur sechs asylanträge bearbeitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,607,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK