Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la sopravvivenza libera da malattia è risultata significativamente aumentata nel gruppo tac rispetto al gruppo fac.
für den tac-arm wurde im vergleich zu dem fac-arm ein signifikant längeres krankheitsfreies Überleben gezeigt.
in pratica, il funzionario fornisce il proprio contributo compilando le apposite rubriche su un fac-simile che gli viene consegnato separatamente.
der beurteilte leistet seinen beitrag praktisch dadurch, dass er die betreffenden rubriken in einem ihm getrennt übermittelten exemplar ausfüllt.
nello studio tax316 26 pazienti (3,5%) nel gruppo tac e 17 pazienti (2,3%) nel gruppo fac hanno manifestato insufficienza cardiaca congestizia.
in der tax 316 studie wurde bei 26 (3,5%) patientinnen in der tac-gruppe und bei 17 (2,3%) patientinnen in der fac-gruppe eine stauungsbedingte herzinsuffizienz festgestellt.