Sie suchten nach: fare un bonifico bancario (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

fare un bonifico bancario

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

bonifico bancario

Deutsch

Überweisung

Letzte Aktualisierung: 2013-11-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

bonifico bancario anticipato

Deutsch

Überweisung

Letzte Aktualisierung: 2015-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tramite bonifico bancario.

Deutsch

bonifico bancario

Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pagamento tramite bonifico bancario

Deutsch

zahlung mittels banküberweisung

Letzte Aktualisierung: 2006-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di credito o bonifico bancario.

Deutsch

oder per banküberweisung zu zahlen ist.

Letzte Aktualisierung: 2006-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le coordinate per il bonifico bancario:

Deutsch

bonifico bancario

Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perfezionamento di un bonifico

Deutsch

abschluss einer Überweisung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- bonifico bancario, circa 4 giorni.

Deutsch

- banküberweisung, etwa 4 tage

Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bonifico bancarioalla conferma dell'ordine

Deutsch

banküberweisung bei bestätigung der bestellung

Letzte Aktualisierung: 2005-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

che cos' è un bonifico ?

Deutsch

was ist eine Überweisung ?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se preferisci, puoi pagare il servizio effettuando un bonifico bancario a:

Deutsch

wenn sie das vorziehen, können sie aber auch eine banküberweisung machen an:

Letzte Aktualisierung: 2005-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

informazioni successive a un bonifico transfrontaliero

Deutsch

nach einer grenzüberschreitenden Überweisung zu erteilende informationen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

registro pagamenti in contanti, pos, assegno, bonifico bancario

Deutsch

auszahlungsregister für barzahlungen, pos, scheck, Überweisung

Letzte Aktualisierung: 2015-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bonifico bancario (attivazione successiva alla verifica del pagamento)

Deutsch

banküberweisung (aktivierung nach Überprüfung der zahlung)

Letzte Aktualisierung: 2006-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pagamento a ricezione merce a destino, via bonifico bancario sepa

Deutsch

zahlung bei wareneingang am bestimmungsort, per sepa-banküberweisung

Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mediante consegna di assegno circolare/bonifico bancario non trasferibile.

Deutsch

durch Übergabe eines bankscheins / einer nicht übertragbaren banküberweisung.

Letzte Aktualisierung: 2019-10-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non dimenticare che la tua banca potrebbe addebitarti una commissione per il bonifico bancario.

Deutsch

eine gebühr für normale banküberweisungen.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i pagamenti sono effettuati mediante bonifico bancario sul conto bancario dell'agenzia.

Deutsch

(3) die zahlungen erfolgen durch Überweisung auf das bankkonto der agentur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il numero di riferimento è unico per ogni bonifico bancario e non va mai utilizzato due volte.

Deutsch

die referenznummer ist für jede banküberweisung einmalig und darf nur einmal verwendet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i prestiti beneficeranno di un bonifico d'interesse del 2%.

Deutsch

die darlehen sollen eine zinsbonifikation von 2 prozentpunk­ten erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,665,423,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK