Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bonifico bancario anticipato
Überweisung
Ultimo aggiornamento 2015-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tramite bonifico bancario.
bonifico bancario
Ultimo aggiornamento 2013-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento tramite bonifico bancario
zahlung mittels banküberweisung
Ultimo aggiornamento 2006-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di credito o bonifico bancario.
oder per banküberweisung zu zahlen ist.
Ultimo aggiornamento 2006-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le coordinate per il bonifico bancario:
bonifico bancario
Ultimo aggiornamento 2013-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
registro pagamenti in contanti, pos, assegno, bonifico bancario
auszahlungsregister für barzahlungen, pos, scheck, Überweisung
Ultimo aggiornamento 2015-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bonifico bancario (attivazione successiva alla verifica del pagamento)
banküberweisung (aktivierung nach Überprüfung der zahlung)
Ultimo aggiornamento 2006-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento a ricezione merce a destino, via bonifico bancario sepa
zahlung bei wareneingang am bestimmungsort, per sepa-banküberweisung
Ultimo aggiornamento 2023-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mediante consegna di assegno circolare/bonifico bancario non trasferibile.
durch Übergabe eines bankscheins / einer nicht übertragbaren banküberweisung.
Ultimo aggiornamento 2019-10-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
non dimenticare che la tua banca potrebbe addebitarti una commissione per il bonifico bancario.
eine gebühr für normale banküberweisungen.
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i pagamenti sono effettuati mediante bonifico bancario sul conto bancario dell'agenzia.
(3) die zahlungen erfolgen durch Überweisung auf das bankkonto der agentur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il numero di riferimento è unico per ogni bonifico bancario e non va mai utilizzato due volte.
die referenznummer ist für jede banküberweisung einmalig und darf nur einmal verwendet werden.
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i prestiti beneficeranno di un bonifico d'interesse del 2%.
die darlehen sollen eine zinsbonifikation von 2 prozentpunkten erhalten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
