Sie suchten nach: fossi (Italienisch - Deutsch)

/fossi
bundesknappschaft /belbouab /fossi

fossi scoperti
entwässerung mittels offener gräben

imbrigliamento dei fossi
verbau von erosionsrinnen

(comunione di fossi)
(gemeinschaftliches eigentum an gräben)

metodo dei fossi laterali
verfahren mit seitlichen zulaeufen

lavori di scavo di fossi
grabenaushub

vuol dire che se fossi attraente....
also wenn du anziehend wärest ...«

se lo fossi, non starei qui !
das wort hat frau squarcialupi.

(distanze per canali e fossi)
(abstände für kanäle und gräben)

ti aiuterei se fossi in difficoltà.
ich würde dir helfen, wenn du in schwierigkeiten wärst.

se non ci fossi tu dovrei inventarti.
wenn es dich nicht gäbe, müsste ich dich erfinden.

non mi tratti come se fossi un bambino.
behandle mich nicht, als sei ich ein kind.

pensava che tu fossi là — disse dolly.
wir waren auch gerade auf dem wege dahin«, sagte dolly.

metodo dei fossi secondo le curve di livello
hoehenlinien-verfahren

sarebbe meglio che fossi andata dal cappellaio.”
wäre ich doch lieber zu dem hutmacher gegangen!«

sistema di fossi per drenaggio di terreni in pendenza
hangentwaesserung

la mia spia restava accesa come se mi fossi astenuta.
meine lampe leuchtet auf, als hätte ich mich der stimme enthalten.

anche se fossi un nano, sarei ancora un gigante.
selbst wenn ich ein zwerg wäre, wäre ich noch immer ein riese.

se fossi nella signorina, non acconsentirei a star sola con voi.
wenn ich mademoiselle wäre, würde ich niemals einwilligen, mit ihnen zu gehen.«

se fossi un insegnante di tedesco , avrei studiato in germania
wenn ich deutschlehrerin wäre, hätte ich in deutschland studiert