Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dopo la lettura o il deposito delle conclusioni dell'awocato generale, il presidentedichiarachiusa la ftse orale.
macht eine partei im laufe des verfahrens derartige angriffs- und verteidigungsmittel geltend, so kann der präsident auch nach ablauf der gewöhnlichen verfahrensfristen auf bericht des berichterstatters nach anhörung des generalanwalts der gegenpartei eine frist zur stellungnahme setzen.
in caso d'impugnazione proposta contro una decisione del tribunale, il procedimentodinanzi alla corte consta di un fase scritta e di una ftse orale.
wird gegen eine entscheidung des gerichts ein rechtsmittel eingelegt, so besteht das verfahren vor dem gerichtshof aus einem schriftlichen und einem mündlichen verfahren.
le finanziarie di bet365 coprono gli indici del ftse e wall street, oltre ad alcuni dei principali mercati valutari quali eur/usd, gbp/usd e usd/jpy.
bei den finanzwetten von bet365 finden sie den ftse- und wall street-index sowie drei verschiedene währungspaare - eur/usd, gbp/usd und usd/jpy.