Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il parlamento canadese ha modificato la legge per il controllo della pesca al di fuori dei limiti territoriali.
das kanadische parlament hatte das gesetz zum schutz der küsten fischerei geändert und den zugang zur fischerei außerhalb der 200-meilenwirtschaftszone gesperrt.
azioni volte a ricostituire le principali popolazioni ittiche che si trovano al di fuori dei limiti biologici di sicurezza.
maßnahmen zur förderung der erholung wichtiger bestände, bei denen die sicheren biologischen grenzen überschritten sind.
i pesci di mare aperto costituiscono quasi due terzi di tu o il pescato, di cui circa la metà è al di fuori dei limiti di sicurezza.
etwa zwei dri5 el aller fänge entfallen auf hochseefische; von diesen liegt etwa die häla e außerhalb der sicheren grenzen.