Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anche a te e famiglia
to you and your family too
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie anche a te
danke euch auch
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie anche a te
danke dir auch
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon natale anche a te e la tua famiglia
frohel ihre familie
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie anche a loro.
wir danken auch ihnen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
auguri a te e famiglia
beste wünsche an sie und familie
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche a te
dir auch
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
augurare a te e tua famiglia
danke für den süßen gedanken
Letzte Aktualisierung: 2019-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua a te e famiglia
frohe ostern für sie und ihre familie
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguri anche a te e alla tua famiglia per un sereno anno nuovo
wünsche an sie und ihre familie auch
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti saluti a te e alla tua famiglia
viele grüße an sie und ihre familie
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua anche a te
frohe ostern euch auch
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche a te tesoro dormi bene e fai bei sogni
auch dir, liebling
Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo auguro anche a te, grazie
danke, dir auch
Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguro anche a te una buona serata
ich wünsche dir ebenfalls einen schönen abend
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie anche a lei, commissario papoutsis, per il suo intervento.
danke auch ihnen, herr papoutsis, für ihre ausführungen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
see you too! (arrivederci anche a te!)
see you too! (auch tschüß!)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona notte e dolci sogni anche a te
good night and sweet dreams to you too
Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi la siderurgia europea, grazie anche a questa poutica comunitaria, è in fase di ripresa.
auf die frage nach der entwicklung einer gemeinsamen haltung bei den sitzungen des nordatlanik-rats: keine antwort!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la’affetto di sempre un forte abbraccio a te e all tua famiglia
eine große umarmung für dich und deine familie
Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: