Sie suchten nach: ho abitato qui da 8 anni (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

ho abitato qui da 8 anni

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

da 8 a 12 anni

Deutsch

8 bis 12 jahre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma ho abitato a roma

Deutsch

pero yo viví en roma

Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

8 anni

Deutsch

8 jahre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

3 - 8 anni

Deutsch

3 bis 8 jahre

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

80% >8 anni;

Deutsch

80% >8 j.; daten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

astuccio da 8 mg

Deutsch

umkarton 8 mg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sostituito da (8)

Deutsch

ersetzt durch (8)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

flacone da 8 erogazioni

Deutsch

flasche für 8 sprühstöße:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

consegna medaglie ai consiglieri in carica da 8 anni

Deutsch

verleihung der medaillen an die mitglieder, die dem ausschuss acht jahre lang angehÖrt haben

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bambini e adolescenti (da 8 a 17 anni di età)

Deutsch

kinder und jugendliche (8 bis 17 jahre)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bambini (3 - 8 anni)

Deutsch

kinder (3 bis 8 jahre)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

da 8 a 14 giorni di età:

Deutsch

3 lebensalter 8 – 14 tage:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bambini e adolescenti, in particolare le ragazze da 8 a 13 anni,

Deutsch

kinder und jugendliche, insbesondere mädchen von 8 bis 13 jahren,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a partire da 8/2003 occupato da

Deutsch

belegung ab 8/2003

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(colonne da 8 a 10): libero.

Deutsch

(spalten 8 bis 10): "frei".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

flacone da 8 erogazioni: 3 anni dopo il primo utilizzo: 60 giorni

Deutsch

flasche für 8 sprühstöße:3 jahre nach anbruch: 60 tage

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

suini maschi (da 8 settimane di età)

Deutsch

eber (ab einem alter von 8 wochen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dose da 8 mg/kg (numero di flaconcini)

Deutsch

8 mg/kg (anzahl durchstech- flaschen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auc : ↓ 31% (da ↓ 8 a ↓ 47)

Deutsch

auc : ↓ 31% (↓ 8 bis ↓ 47)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho abitato ad amsterdam negli ultimi due mesi e ho sentito molto parlare del possibile arrivo dei profughi.

Deutsch

ordentlich gruppiert, warten sie hier auf die ankunft der flüchtlinge. ich lebe selbst erst seit zwei monaten in amsterdam. man hatte in letzter zeit stets öfter die möglichkeit erwägt, dass bald flüchtlinge auch hierhin kommen könnten.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,328,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK