Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abbiamo ancora un sacco di tempo.
wir haben noch reichlich zeit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho un sacco di cose da fare.
ich habe eine menge zu erledigen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un sacco di cose
unmengen zeugs
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finanziamento di progetti per la
plan für energieeinsparung und energieeffizienz (ecep)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creatore di progetti per automakecomment
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un tema con un sacco di contrastoname
ein design mit kontrastreichen farben.name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono un sacco di questioni irrisolte.
es gibt eine menge ungelöster probleme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stampa un sacco di informazioni di debug
fehler-ausgabe einschalten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il giappone consuma un sacco di carta.
in japan werden große mengen papiers verbraucht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo avuto un sacco di problemi in merito.
wir hatten viel mühe damit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sembra che ci siano un sacco di cuochi attorno.
es scheint, als gäbe es zu viele köche.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo avuto un sacco di problemi con questa risoluzione.
wir hatten eine menge arbeit mit der entschließung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come ho detto prima, abbiamo già discusso un sacco di relazioni di questo tipo.
wir haben unsere politische aufgabe entsprechend unserem wahlversprechen wahrgenommen, alles mögliche zur verhinderung eines krieges zu tun.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& konqueror; impiega un sacco di tempo per caricare le pagine web, da cosa può dipendere?
& konqueror; braucht ziemlich lange, um webseiten zu laden. woran kann das liegen?