Sie suchten nach: ho tanta voglia di te (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

ho tanta voglia di te

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

ho voglia di te

Deutsch

ich sehne mich nach dir

Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho voglia di compagnia:

Deutsch

ich hätte gerne gesellschaft:

Letzte Aktualisierung: 2005-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ho voglia di studiare.

Deutsch

ich habe keine lust zu lernen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho tanta fame!

Deutsch

ich bin sehr hungrig.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voglia di dormire

Deutsch

ich habe keine lust z

Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ho voglia di parlare tedesco.

Deutsch

ich habe keine lust, deutsch zu sprechen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voglia di fare l'amore con te

Deutsch

quiero hacer el amor contigo

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai voglia di becchiarmi

Deutsch

du willst mich fangen

Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voglia di un'avventura

Deutsch

lust auf kleine auszeiten

Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho una grande nostalgia di te

Deutsch

ich habe große sehnsucht nach dir

Letzte Aktualisierung: 2013-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho una grande stima di te.

Deutsch

ich schätze dich sehr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

hai voglia di cambiare identità?

Deutsch

sie möchten heute gern mal in eine andere haut schlüpfen?

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

avete veramente voglia di rilassarvi?

Deutsch

möchten sie sich wirklich entspannen?

Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nessuna voglia di andare a lavoro

Deutsch

keine lust zu arbeiten

Letzte Aktualisierung: 2012-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

se l'onorevole deputato ha tanta voglia di leggerle, gli costeranno 300 ecu.

Deutsch

in dem heldenmut ihrer gesandten in jugoslawien zeigt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fare a meno di te

Deutsch

geh ohne dich aus

Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi sono ricordato di te

Deutsch

ich bin von euch daran erinnert,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fidati solo di te stesso

Deutsch

sicut te ipsum habeat fiduciam

Letzte Aktualisierung: 2022-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ha dieci anni più di te.

Deutsch

er ist zehn jahre älter als du.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi domando sempre per di te

Deutsch

ich erkundigt sich immer nach dir

Letzte Aktualisierung: 2015-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,641,849,455 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK