Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il sole, i raggi del sole.
(sonne, sonnenstrahlen)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prendere il sole
sonnenbaden
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
disegnare il sole?
sonne zeichnen?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gia il sole dal gange
piú chiara sfavilla
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sole brilla intensamente.
die sonne scheint hell.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gia il sole dal gange piu chiaro sfavilla
bereits die sonne aus dem ganges
Letzte Aktualisierung: 2017-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sole brillava sull'insegna dell'albergo.
mein herz pochte heftig; ich war also schon auf dem grund und boden meines herrn.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fusione è la fonte energetica che alimenta il sole.
auch die sonne greift auf die kernfusion als energiequelle zurück.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'acqua, il vento, il sole e la terra
hindernisse, die es zu überwinden gilt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gioco a racchettoni con marco,faccio il bagnio eprendo il sole
beach-tennis mit mark, ich bagnio eprendo die sonne
Letzte Aktualisierung: 2013-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affrettati, devi riuscire a farcela prima che sorga il sole!
beeile dich, du musst alles bis den sonnenaufgang schaffen!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
svaghi, il sole e l'edonismo senza complessisono la regola.
gefilden schweifen, wo spaß, sonne undhemmungsloses frönen angesagt sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sole 24 ore media e impresa spa via londonio, 2 - 20154 milano
osec - euro-info-center-schweiz isbn 3-908065-01-1
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: