Sie suchten nach: in attesa di risposta le porgo cordiali... (Italienisch - Deutsch)

in attesa di sua risposta le porgo tanti saluti
ich grüße euch von

in attesa di una sua risposta, cordiali saluti
warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen

in attesa di una risposta, porgo distinti saluti
in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he

nel frattempo le porgo cordiali saluti
in the meantime i extend my cordial greetings

sono in attesa di una risposta.
in diese richtung geht auch der entschließungsantrag.

in attesa di una vostra risposta
wir warten auf ihre antwort

siamo in attesa di una risposta.
eine antwort steht noch aus.

in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti
in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße

in attesa di una sua risposta rimango
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit herzlichen grüßen

%1 contattato. in attesa di risposta...
kontaktaufnahme zu %1. warten auf antwort...

in attesa di una vostra risposta, rimango
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen

in attesa di
noch nicht benannt

resto in attesa di una vostra gentile risposta
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten antwort

siamo in attesa di una risposta. (applausi)
der präsident. — das wort hat herr de goede.

in attesa di una vostra risposta, porgiamo i nostri piu cordialu saluti distinti saluti
in erwartung einer rückmeldung verbleibe ich mit freundlichen grüßen

in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße

confidando nella vostra attenzione, vi porgo cordiali saluti,
im vertrauen auf ihre aufmerksamkeit, verbleibe ich mit freundlichen grüssen,

resto in attesa di una risposta da parte del com missario.
sitzung am mittwoch, 14. juli 1993

resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
ihrer antwort auf meine beiden frage sehe ich erwartungsvoll entgegen.

molte domande continuano a rimanere aperte, in attesa di una risposta.
nach wie vor sind viele fragen offen. antworten stehen noch aus.