Sie suchten nach: incoraggiamento (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

incoraggiamento

Deutsch

zuspruch

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

più incoraggiamento

Deutsch

eurobarometer­erhebung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

misura di incoraggiamento

Deutsch

förderungsmaßnahme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fondo d'incoraggiamento

Deutsch

förderungsfonds

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento alla traduzione:

Deutsch

• Übersetzung literarischer werke des 20. jahrhunderts;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento della produzione

Deutsch

erzeugungsförderung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ii) incoraggiamento al riciclaggio

Deutsch

förderung der wiederverwertung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento al risparmio immobiliare

Deutsch

förderung der bildung von unbeweglichem

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

meritevoli d'incoraggiamento sono i

Deutsch

insgesamt gesehen handelt es sich darum, die linguistischen kom

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento alla costruzione di abitazioni

Deutsch

wohnbauförderung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ringrazio per il vostro incoraggiamento.

Deutsch

ich möchte sie ersuchen, mir nach der erklärung der kommission wieder das wort zu erteilen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento all'assunzione di rischi

Deutsch

Überprüfung der steuerbelastung der unternehmen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

protezione e incoraggiamento degli investimenti

Deutsch

— unterstützung von reformen, die den zugang zu den pro duktiven ressourcen erleichtem (allgemeine und berufliche bildung, kredite, landbesitz).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo è un incoraggiamento allo sciovinismo.

Deutsch

so ist die lage im augenblick.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento degli investimenti nell’innovazione

Deutsch

investitionen in innovation werden gefördert

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento di attività turistiche e artigianali

Deutsch

förderung des fremdenverkehrs und des handwerks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e) per incoraggiamento del vostro governo?

Deutsch

c) auf anregung ihrer eigenen regierung ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incoraggiamento alle imprese ad andare incontro alle

Deutsch

die tourismusunternehmen müssen ermutigt werden, den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vorrei dare il mio incoraggiamento all'iniziativa.

Deutsch

ich möchte sie zu dieser initiative weiter ermutigen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

< - rinforzo nt2 incoraggiamento nt2 lode nt2 premio

Deutsch

< - speichersystem nt1 optischer speicher nt2 bildplatte nt2 cd-rom nt2 compact disk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,996,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK