Sie suchten nach: io vorrei un acqua minerale gasata (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

io vorrei un acqua minerale gasata

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

acqua minerale gasata

Deutsch

mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

acqua minerale

Deutsch

mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

acqua minerale lt

Deutsch

mineralwasser l

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

acqua minerale naturale

Deutsch

natürliches mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acqua minerale 0,75 cl

Deutsch

mineralwasser 0,75 cl

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

acqua minerale non frizzante

Deutsch

stilles mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

acqua minerale (evian)

Deutsch

mineralwasser (evian)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

acqua minerale naturale effervescente

Deutsch

kohlensäurehaltiges mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acqua minerale naturale naturalmente gassosa

Deutsch

natürliches kohlensäurehaltiges mineralwasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acqua minerale evianfinlandia 189francia 444,3

Deutsch

evian mineralwasserfinnland 189frankreich 444,3

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acqua minerale naturale utilizzata a fini curativi

Deutsch

natürliches mineralwasser,das für kurzwecke verwendet wird

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

acqua minerale ferrarelle 1/2 lt - 1 lt

Deutsch

mineralwasser ferrarelle 1/2 l – 1 l

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

vorrei un panino al prosciutto

Deutsch

ich möchte ein schinkenbrot

Letzte Aktualisierung: 2012-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

vorrei un chiarimento su questo.

Deutsch

ich möchte eine erklärung hierfür.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

Deutsch

natuerliches mineralwasser mit kohlendioxid versetzt oder angereichert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non prendere con acqua minerale (liscia o gassata).

Deutsch

nicht mit mineralwasser (mit oder ohne kohlensäure) einnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

«sales» sono sali inorganici ottenuti dall'acqua minerale

Deutsch

sales sind anorganische salze aus mineralwässern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- acqua minerale san benedetto, scorzè (ve), italia

Deutsch

- aqua minerale san benedetto, scorze (ve), italien

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a luhačovice in un’ora soltanto arrivano in superficie 15.000 litri di acqua minerale.

Deutsch

15 tsd. liter mineralwasser werden in luhačovice in einer stunde an die oberfläche gefördert.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

confetture, miele, sciroppi, gelati acqua minerale, altre bevande non

Deutsch

zucker kaffee und kakao tee schokolade und konfekt konfitüre, honig, sirup, speiseeis mineralwasser und andere alko­holfreie getränke

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,738,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK