Results for io vorrei un acqua minerale gasata translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

io vorrei un acqua minerale gasata

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

acqua minerale gasata

German

mineralwasser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

acqua minerale

German

mineralwasser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

acqua minerale lt

German

mineralwasser l

Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acqua minerale naturale

German

natürliches mineralwasser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale 0,75 cl

German

mineralwasser 0,75 cl

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acqua minerale non frizzante

German

stilles mineralwasser

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acqua minerale (evian)

German

mineralwasser (evian)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acqua minerale naturale effervescente

German

kohlensäurehaltiges mineralwasser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale naturalmente gassosa

German

natürliches kohlensäurehaltiges mineralwasser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale evianfinlandia 189francia 444,3

German

evian mineralwasserfinnland 189frankreich 444,3

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale naturale utilizzata a fini curativi

German

natürliches mineralwasser,das für kurzwecke verwendet wird

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acqua minerale ferrarelle 1/2 lt - 1 lt

German

mineralwasser ferrarelle 1/2 l – 1 l

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vorrei un panino al prosciutto

German

ich möchte ein schinkenbrot

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

vorrei un chiarimento su questo.

German

ich möchte eine erklärung hierfür.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acqua minerale naturale caricata o arricchita di anidride carbonica

German

natuerliches mineralwasser mit kohlendioxid versetzt oder angereichert

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non prendere con acqua minerale (liscia o gassata).

German

nicht mit mineralwasser (mit oder ohne kohlensäure) einnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

«sales» sono sali inorganici ottenuti dall'acqua minerale

German

sales sind anorganische salze aus mineralwässern

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- acqua minerale san benedetto, scorzè (ve), italia

German

- aqua minerale san benedetto, scorze (ve), italien

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a luhačovice in un’ora soltanto arrivano in superficie 15.000 litri di acqua minerale.

German

15 tsd. liter mineralwasser werden in luhačovice in einer stunde an die oberfläche gefördert.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

confetture, miele, sciroppi, gelati acqua minerale, altre bevande non

German

zucker kaffee und kakao tee schokolade und konfekt konfitüre, honig, sirup, speiseeis mineralwasser und andere alko­holfreie getränke

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,351,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK