Sie suchten nach: la cucina come tu la vuoi (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

la cucina come tu la vuoi

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

per la cucina

Deutsch

zur verwendung in der küche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stampi per la cucina

Deutsch

formen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fg20-9 | per la cucina |

Deutsch

fg20-9 | zur verwendung in der küche |

Letzte Aktualisierung: 2012-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ami la cucina cinese?

Deutsch

magst du kein chinesisches essen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assi per trinciare per la cucina

Deutsch

schneidbretter für die küche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

particolarmente curata è la cucina.

Deutsch

das prunkstück des hotels ist seine küche.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

panno per la cucina in microfibra

Deutsch

mikrofasertuch für die küche

Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la cucina è genuina e curata.

Deutsch

die küche ist heimisch und gepflegt.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

libri di cucina (come argomento)

Deutsch

kochbücher [dokumenttyp]

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

recipienti per la casa o per la cucina

Deutsch

gefäße, nicht aus edelmetall, für haushalt oder küche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cucina lombarda è soprattutto rustica.

Deutsch

die küche der lombardei ist vor allem deftig und rustikal.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

recipienti per la cucina in metalli preziosi

Deutsch

küchengefäße aus edelmetall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

recipienti per la cucina non in metallo prezioso

Deutsch

küchengefäße, nicht aus edelmetall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

<br>la cucina è curata direttamente dal proprietario.

Deutsch

<br>die küche wird direkt vom eigentümer betrieben.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

articoli di legno per la tavola o per la cucina

Deutsch

holzwaren zur verwendung bei tisch oder in der küche

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetti di vetroceramica per la tavola, la cucina,

Deutsch

glaskeramikwaren zur verwendung bei tisch, in der küche, bei der toilette, im büro, zur innenausstattung oder zu ähnlichen zwecken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cucina ampezzana è influenzata dalla tradizione tirolese:

Deutsch

die küche von cortina d’ampezzo ist stark von der tiroler küche beeinflusst:

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cucina offre piatti tipici della tradizione valdostana.

Deutsch

die küche bietet typische, traditionelle gerichte aus dem aostatal.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cucina è genuina e semplice con specialità tipiche regionali.

Deutsch

die küche ist originell und einfach mit typischen spezialitäten der region.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cucina e/o i cucinotti devono essere di facile pulizia.

Deutsch

die küche und/oder die kochecken müssen leicht sauber zu halten sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,855,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK