Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la moneta unica
die einheitliche währung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la moneta è buona?
ist die währung gut?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
da dove viene la moneta?
woher kommt die münze?
Letzte Aktualisierung: 2013-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la moneta non crea la ricchezza.
eine währung kann aber keinen reichtum schaffen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
che cosa è la moneta elettronica?
was ist elektronisches geld?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la direttiva riguardante la moneta elettronica
e-geld-richtlinie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
« rappresenta chiaramente la moneta europea.
die jury befand, dass „er eindeutig europäisches geld darstellt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la moneta unica avrà fondamenti economici sani.
die einheitliche währung wird auf einem gesunden wirtschaftlichen fundament beruhen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati sono la moneta dell'era digitale.
daten sind die währung des digitalen zeitalters.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la moneta si fortemente rivalutata nel 2000-2001 prima di una correzione significativa fino all’inizio del 2004.
die währung wertete im zeitraum 2000-2001 stark auf, darauf folgte bis anfang 2004 eine starke korrektur.