Hai cercato la traduzione di la moneta si deprezzava vertigin... da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

la moneta si deprezzava vertiginosamente

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

la moneta unica

Tedesco

die einheitliche währung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la moneta è buona?

Tedesco

ist die währung gut?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

da dove viene la moneta?

Tedesco

woher kommt die münze?

Ultimo aggiornamento 2013-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la moneta non crea la ricchezza.

Tedesco

eine währung kann aber keinen reichtum schaffen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

che cosa è la moneta elettronica?

Tedesco

was ist elektronisches geld?

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la direttiva riguardante la moneta elettronica

Tedesco

e-geld-richtlinie

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

« rappresenta chiaramente la moneta europea.

Tedesco

die jury befand, dass „er eindeutig europäisches geld darstellt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la moneta unica avrà fondamenti economici sani.

Tedesco

die einheitliche währung wird auf einem gesunden wirtschaftlichen fundament beruhen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i dati sono la moneta dell'era digitale.

Tedesco

daten sind die währung des digitalen zeitalters.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

familiarizzazione del grande pubblico con la moneta unica

Tedesco

die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen währung vertraut machen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2002nuovo anno, nuova moneta. si no i e o

Tedesco

2000 die staats- und regierungschefs der f eine neue währung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il sapere è la moneta dell'economia globale.

Tedesco

wissen ist das, was in der globalen wirtschaft zählt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

moneta scriiurale) riguarderà esclusivamente la moneta europea.

Tedesco

europäische zentralbank( ezb): die ezb ist eine institution mit eigener rechtspersönlichkeit.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grafico 26: sostegno per la moneta unica 1993-1999

Tedesco

schaubild 26: zustimmung zur einheitlichen währung 1993-1999

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l''indicatore, per una determinata moneta, si ottiene:

Tedesco

für den zeitraum von 1970 bis 1982 wurden eurostat-daten für die gemeinschaftsländer und oecd-daten für andere länder verwendet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1290/2005, gli stati membri utilizzano la moneta nazionale.

Tedesco

1290/2005 verwenden die mitgliedstaaten die landeswährung.

Ultimo aggiornamento 2016-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricorderemo sempre amsterdam; ricorderemo sempre la moneta unica euro pea.

Tedesco

amsterdam und die einheitliche europäische währung werden uns immer in erinnerung bleiben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la moneta si fortemente rivalutata nel 2000-2001 prima di una correzione significativa fino all’inizio del 2004.

Tedesco

die währung wertete im zeitraum 2000-2001 stark auf, darauf folgte bis anfang 2004 eine starke korrektur.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oramai, tutti conoscete l’euro, la moneta unica dell’area dell’euro.

Tedesco

jeder hat inzwischen wahrscheinlich vom euro – der einheitswährung der eurozone – gehört.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la moneta unica non divide l’europa; la moneta unica protegge l’europa.

Tedesco

diese einheitliche währung spaltet europa nicht, sondern sie schützt europa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,036,303,110 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK