Sie suchten nach: lappatura (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

lappatura

Deutsch

läppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lappatura ad angolo

Deutsch

winkelläppen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fanghi da rettifica, affilatura e lappatura

Deutsch

schleif-, hon- und laeppschlaemme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fanghi metallici (fanghi di rettifica, affilatura e lappatura) contenenti olio

Deutsch

ölhaltige metallschlämme (schleif-, hon- und läppschlämme)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rifiuti di trattamento meccanico di superficie (sabbiatura, frantumazione, rettificazione, lappatura, lucidatura)

Deutsch

abfaelle aus der mechanischen oberflaechenbehandlung (sandstrahlen, schleifen, honen, laeppen, polieren)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il taglio di una lamina dalla matrice lascia una superficie sca­brosa, che occorre levigare con una serie di processi di lappatura e luci­datura.

Deutsch

sehr flache, makellose scheiben­oberflächen erhält man nur, wenn diese ausgiebig poliert werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"vogliamo produrre superfici molto più levigate di quelle ottenibili con i metodi di lappatura convenzionali. e voglia­mo farlo in modo affidabile ed eco­nomico" spiega pähler.

Deutsch

die herstellung mikroelektronischer integrierter schaltungen beginnt mit dem wachstum sehr reiner siliziumkri­stalle in form großer stangen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

questa classe comprende: - lavori di alesatura, tornitura, fresatura, lappatura. livellatura, rettifica, molatura, saldatura, taglio, giunzione, ecc., di pezzi in metallo

Deutsch

diese klasse umfaßt: ­ herstellung von werkzeugmaschinen zum abtragen von stoffen aller art. auch durch laserstrahl. ultraschall oder elektroerosion: • drehmaschinen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,233,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK