Sie suchten nach: latte fresco intero (Italienisch - Deutsch)

latte fresco
frischmilch

latte fresco alimentare
frische trinkmilch

fresco (intero) | 11 |
frisch (ganz) | 11 |

sangue: sangue fresco intero.
blut: frisches vollblut;

attrezzatura di refrigerazione per il latte fresco
kühleinrichtungen für die frischmilch

ordinanza che limita l'importazione di latte fresco
verordnung über die beschränkung der einfuhr von frischmilch

1. il latte fresco propriamente detto, scremato o meno;
1. frische milch, auch entrahmt;

decreto del consiglio federale che limita l'importazione di latte fresco
bundesratsbeschluss betreffend die beschränkung der einfuhr von frischmilch

deploro che nella sede del parlamento di bruxelles non sia disponibile latte fresco.
ich bedauere daher, daß am sitz des parlaments in brüssel keine frischmilch mehr erhältlich ist.

produzione di latte fresco e pastorizzato nel comune di khan younis — striscia di gaza
erzeugung frischer und pasteurisierter milch in der gemeinde khan younis – gaza

prevedere un aiuto specifico indiretto per il consumo di latte fresco nelle latterie locali.
es sollte eine spezifische indirekte beihilfe für den frischmilchverbrauch der örtlichen molkereien gewährt werden.

egli consigliava uova crude o appena cotte e acqua di selz con latte fresco a una certa temperatura.
er empfahl rohe oder nur ganz wenig gekochte eier und selterswasser mit frischer milch von bestimmter temperatur.

decreto del consiglio federale che istituisce delle agevolezze doganali a favore del latte fresco proveniente dalla zona economica estera
bundesratsbeschluss über zollerleichterungen für frische milch aus der ausländischen wirtschaftszone

e possiamo non incoraggiare la produzione in grecia o nel mezzogiorno d'italia che dispongono di poco latte fresco ?
wir weigern uns jedoch, die erforderlichen mittel bereitzustellen, um neue politiken in diesen bereichen in die wege zu leiten, und zwar aus dem einfachen grund, daß wir bisher nicht in der lage waren, mit dem pro blem der gemeinsamen agrarpolitik fertig zu werden.

dal 1983 l'aiuto comunitario è pari al 125% del prezzo indicativo pagato al produttore per il latte fresco.
seit 1983 beträgt die eg-beihilfe 125 % des milchrichtpreises, der dem bauern für frischmilch gezahlt wird.

fase 3 — maturazione (acidificazione) a caldo: il latte leggermente acidificato è mescolato con latte fresco.
stufe 3 — warmreifung der milch (säuerung) — hierbei werden sauermilch und frischmilch miteinander vermischt.

queste concessioni non possono ostacolare la libera circolazione, in spagna, del latte fresco pastorizzato importato dagli stati membri attuali.
diese konzessionen dürfen nicht die freie vermarktung von aus den derzeitigen mitgliedstaaten eingeführter pasteurisierter frischmilch in spanien behindern.

7 _bar_ ex0404 _bar_ siero di latte _bar_ trasformazione del latte fresco _bar_
7 _bar_ ex0404 _bar_ molke _bar_ verarbeiten von frischer milch _bar_

latte e crema di latte, freschi, non concentrati né zuccherati.
fleisch und schlachtabfall, haltbar gemacht

3 di latte freschi (escluso panna) l'osso)
Öle (rein­