Sie suchten nach: lavare le pentole (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

lavare le pentole

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

lavare le mani.

Deutsch

die hände waschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

macchina per lavare le uova

Deutsch

eierwaschmaschine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani dopo l’uso.

Deutsch

nach der verabreichung hände waschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchina per lavare le barbabietole

Deutsch

ruebenwaschmaschine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani dopo l’ applicazione.

Deutsch

nimesulid 3%-gel / creme sollte auf keinen fall oral eingenommen werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

lavare le mani dopo l’uso; e

Deutsch

sich nach gebrauch die hände zu waschen und

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le piastre tre volte con pbs.

Deutsch

mikrotiterplatte dreimal mit pbs waschen.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi per lavare le cavità del corpo

Deutsch

geräte zum spülen von körperhöhlen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani dopo aver toccato il medicinale.

Deutsch

nach dem umgang mit dem tierarzneimittel die hände waschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani accuratamente con acqua e sapone.

Deutsch

waschen sie sich ihre hände sorgfältig mit wasser und seife.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

difficoltà attuali, sembra volersene lavare le mani.

Deutsch

ich heiße sie nochmals herzlich willkommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le cellule con 150 μl di tampone preriscaldato.

Deutsch

die zellen werden mit 150 μl vorgewärmter pufferlösung gewaschen.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani prima di procedere al passaggio successivo.

Deutsch

waschen sie bitte die hände, bevor sie mit den nächsten schritten fortfahren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani e la cute esposta dopo aver utilizzato fungitraxx.

Deutsch

nach der anwendung von fungitraxx sollten die hände und die hautpartien gewaschen werden, die mit dem arzneimittel in kontakt gekommen sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani e la cute esposta dopo la manipolazione del prodotto.

Deutsch

nach der handhabung sollten hände und dem arzneimittel ausgesetzte haut gewaschen werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani prima e dopo l’applicazione dell’unguento.

Deutsch

waschen sie ihre hände vor und nach dem auftragen der salbe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si deve lavare le mani immediatamente dopo l’apertura delle capsule.

Deutsch

waschen sie unmittelbar danach ihre hände.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo aver rimosso il cerotto, lavare le mani con acqua e sapone.

Deutsch

die hände sind nach dem entfernen des pflasters mit seife und wasser zu waschen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le mani e la cute esposta immediatamente dopo l’uso del prodotto.

Deutsch

waschen sie die hände und die betroffene haut unverzüglich nach der anwendung des produktes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavare le zucchine, spuntarle da entrambi i lati e tagliarle a rondelle sottili

Deutsch

zucchini waschen, beidseitig die enden abschneiden und in dünne scheiben schneiden

Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,324,274 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK