Sie suchten nach: maialino da lattesaraceno (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

maialino da lattesaraceno

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

il classico maialino da latte arrosto, le frattaglie d’agnello, il cinghiale in umido, salsicce.

Deutsch

das klassische gebratene spanferkel, lamminnereien, geschmortes wildschwein, wurst.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tra i secondi, immutata da millenni è su zurrette, il sanguinaccio di pecora (lo stomaco dell’animale viene riempito con frattaglie, pecorino, rametti di timo o di menta e cotto alla brace o in un pentolone d’acqua), maialino da latte (porcheddu), agnello e capretto allo spiedo o stufati in tegame con i carciofi (ottimi davvero quelli sardi), salsicce, sa tratalia (interiora di agnellino o capretto avvolte dall’intestino e arrostite), prosciutto affumicato o di cinghiale, salame.

Deutsch

unter den hauptgerichten besteht seit jahrtausenden unverändert su zurrette, eine blutwurst vom schaf (der magen des tieres wird mit innereien, pecorino, thymian- oder minzzweigen gefüllt und in der glut geröstet oder in einem großen topf mit wasser gekocht), spanferkel (porcheddu), lamm und zicklein vom spieß oder in der pfanne mit artischocken geschmort (die sardischen sind unvergleichlich), wurst, sa tratalia (eingeweide vom lamm oder zicklein, manchmal vom darm und gegrillt), geräucherter schinken oder salami vom wildschwein.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,375,903 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK