Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nessuno stato
ningún estado
Letzte Aktualisierung: 2014-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato qui.
hier ist kein land.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è nessuno stato qui.
hier ist kein land!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato può rendersi più colpevole di
ich kann das nicht zulassen; andere mitglieder können ihre frage wiederholen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato membro può farlo da solo.
kein einziger mitgliedstaat kann dies alleine tun.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato ha mai promosso azioni unilaterali.
kein mitgliedstaat hat je ein einseitiges vorgehen befürwortet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato federale rappresenta una minoranza effettiva.
keine stellt eine nationale minderheit im eigentlichen sinne dar.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nessuno stato membro dovrebbe violare l'embargo.
kein mitgliedstaat sollte gegen ein embargo verstoßen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessuno stato membro ha fatto uso di tale possibilità.
kein mitgliedstaat hat von dieser möglichkeit gebrauch gemacht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: