Sie suchten nach: note per la sede (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

note per la compilazione

Deutsch

erläuterungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

note per la preparazione:

Deutsch

hinweise zur zubereitung:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

note per la certificazione veterinaria

Deutsch

erläuterungen zu veterinärbescheinigungen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

note per redattori

Deutsch

erläuterungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1.2 la sede

Deutsch

der einzug ist f Ÿ r anfang 2007 geplant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede sociale;

Deutsch

den sitz der gesellschaft;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

note per la compilazione del modulo fesr

Deutsch

hinweise zum ausfüllen des efre-antragsformulars

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede della bce

Deutsch

sitz der ezb

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede del comitato,

Deutsch

im ausschußgebäude zu brüssel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede di applicazione;

Deutsch

ort(e) der anwendung;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

presso la sede operativa

Deutsch

bei der geschäftsstelle

Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la denominazione e la sede;

Deutsch

seine bezeichnung und die adresse seines sitzes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

domiciliato per la carica presso la sede sociale,

Deutsch

domiziliert für das amt am sitz der gesellschaft,

Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede del corso. vaals

Deutsch

in den vergangenen jahren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sede dell'uami ad alicante

Deutsch

der sitz des markenamtes in alicante

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

convalida presso la sede centrale

Deutsch

validierung in der zentrale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sede dell'agenzia è bruxelles.

Deutsch

die agentur hat ihren sitz in brüssel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sede geografica dell'editore intellettuale

Deutsch

sitz des herausgebers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le sulfoniluree sono note per causare ipoglicemia.

Deutsch

sulfonylharnstoffe sind als ursache von hypoglykämie bekannt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) la sede amministrativa dell'impresa;

Deutsch

b) angaben zum geschäftssitz des unternehmens;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,287,376 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK