Sie suchten nach: numero tessera (Italienisch - Deutsch)

numero di tessera
falls vorhanden

tessera
tessera

tessera disabili
behindertenpass

tessera a scalare
fahrerkarte (lkw)

tessera d'allievo
lernausweis

tessera professionale europea
europäischer berufsausweis

tessera sanitaria elettronica.
elektronische gesundheitspässe.

tessera di abbonamento annuale
jahreskarte

tessera ferroviaria d'identità
eisenbahnpersonalausweis

numero di tessera di assicurazione sanitaria europea: … data di scadenza: …
europäische krankenversicherungskarte — nummer: …..… ablaufdatum: …

introduzione ciascuna richiesta di prestazione occorre fornire il numero di tessera personale.
bewahren sie diesen gut auf, denn bei jedem antrag auf leistungen müssen sie die auf diesem ausweis vermerkte nummer angeben.

- legitymacja dyplomatyczna (tessera diplomatica)
- legitymacja dyplomatyczna (diplomatenausweis)

il visto consta di due numeri apposti sulla tessera olimpica di accreditamento.
bei der ersten nummer handelt es sich um die nummer des visums.

certificato provvisorio che sostituisce il numero di tessera di assicurazione sanitaria europea: … datato: … valido dal … al …
provisorische ersatzbescheinigung für die europäische krankenversicherungskarte — nummer: ….. ausgestellt am … gültig vom … bis …..….

la tessera più semplice contiene un importo fìsso o un numero di strisce a scalare.
auf den einfachsten karten ist ein fester betrag oder eine anzahl von fahrten gespeichert, die bei der benutzung nach und nach verbraucht werden.

maggiore è il numero di tessere, più difficile (e lunga) sarà la partita.
je mehr steine, desto schwieriger und l\xe4nger wird das spiel.

si rimette in allegato la tessera europea d'assicurazione malattia col numero … richiesta nella sezione 7
in der anlage übermitteln wir die europäische krankenversicherungskarte mit der nummer …, wie in feld 7 verlangt.

tesser
attilio tesser