Sie suchten nach: occasione (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

occasione

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

d'occasione

Deutsch

gelegenheitsschrift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occasione speciale

Deutsch

besonderer anlass

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in tale occasione,

Deutsch

juni in bonn stattfand.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bene d'occasione

Deutsch

gebrauchtgegenstand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con l'occasione:

Deutsch

hierzu ist folgendes anzumerken:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utensili di occasione

Deutsch

behelfsmäßige werkzeugausrüstung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchine d'occasione

Deutsch

gebrauchtmaschinen

Letzte Aktualisierung: 2016-05-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occasione specialeincidence category

Deutsch

besonderer anlassincidence category

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

> occasione sportiva notizie

Deutsch

> sportliche chance

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nuova o d'occasione?

Deutsch

was noch zu tun bleibt f#

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' un' occasione persa.

Deutsch

damit wird eine chance vertan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e qualche occasione perduta

Deutsch

… und einige verpasste gelegenheiten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sankoh alla prima occasione.

Deutsch

zu treffen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cogliere l'occasione al volo

Deutsch

die gelegenheit beim schopf packen

Letzte Aktualisierung: 2011-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

intendiamo cogliere l'occasione.

Deutsch

die entwicklun­gen der letzten monate in verschiedenen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un' altra occasione perduta!

Deutsch

damit wurde wirklich eine chance verpaßt!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cogliete subito questa occasione.

Deutsch

nutzen wir diese chance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

colgo l'occasione per informarla

Deutsch

vielen dank, dass sie sich mit mir in verbindung gesetzt haben

Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

oggi abbiamo un'occasione unica.

Deutsch

jetzt haben wir die gelegenheit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

acquisto di materiale d’occasione;

Deutsch

kauf von gebrauchtem material;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,655,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK