Sie suchten nach: personale interno (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

personale interno

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

personale interno bmw:

Deutsch

bmw intern:

Letzte Aktualisierung: 2008-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

coadiuvati dal personale interno

Deutsch

mit der unterstützung durch interne mitarbeiter

Letzte Aktualisierung: 2016-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

efficienza personale interno dell’ofdt.

Deutsch

effizienz

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

carenza di personale interno qualificato

Deutsch

betriebszeiten entwicklung in der woche in den letzten s jahren (saldo)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

3 5 0 0stipendi espatrio/personale interno

Deutsch

3 5 0 0gehälter expat./int.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per il personale interno esiste una pubblicazione distinta.

Deutsch

für die internen nutzer gibt es eine gesonderte veröffentlichung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

carenza di personale interno qualificato — molto importante

Deutsch

fehlende nachfrage sehr bedeutend bedeutend weniger bedeutend keine antwort

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

3 6 0 0 | stipendi espatrio/personale interno | | | p.m.

Deutsch

3 6 0 0 | gehälter expat./int.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l’arte è messa a disposizione del personale interno e dei visitatori.

Deutsch

kunst wird den mitarbeitern und besuchern zugänglich gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

— del personale — generali interni

Deutsch

unterbau des ratsgebäudes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

45 un'esperienza altamente personale all'interno della mente dell'infermiera.

Deutsch

pflegekraft handelt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ciò consente di risparmiare denaro, spazi commerciali e personale interno per i servizi di helpdesk.

Deutsch

dadurch sparen sie geld, büroraum und eigenes it-personal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la libertà di movimento del personale all'interno della cabina non deve essere intralciata da ostacoli.

Deutsch

die bewegungsfreiheit des personals im führerstand darf nicht durch hindernisse eingeschränkt sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

carenza di personale interno qualificato — molto importante — importante — irrilevante — nessuna risposta

Deutsch

mangel an geeigneten bewerbern sehr bedeutend bedeutend

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'attuazione delle azioni previste sarà gestita direttamente dalla commissione, con personale interno ed esterno.

Deutsch

direktverwaltung durch die kommission zur umsetzung der geplanten aktionen mit statutspersonal und externem personal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

introduzione miglioramento del processo nonché eia organizzazioni di sviluppo del software con personale interno che si dedica a valutazioni bootstrap con regolarità.

Deutsch

in zunehmendem maße wird erkannt, wie wichtig der software-entwicklungsprozeß und die qualität der software für die betriebs kosten, die produktivität und die gesamte wettbewerbsfähigkeit eines unternehmens ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in pratica le posizioni accademiche sono ancora ampiamente destinate al personale nazionale o persino al personale interno dell'istituzione interessata17.

Deutsch

in der praxis sind akademische positionen nach wie vor weit gehend eigenen staatsangehörigen oder sogar internem personal vorbehalten17.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

3 5 0 0 | stipendi espatrio/personale interno | | | 30000 | 30000 | 30000 | 30000 |

Deutsch

mitarbeiter | | | 30000 | 30000 | 30000 | 30000 |

Letzte Aktualisierung: 2012-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

esso amministra e gestisce le scuo le (a tutti i livelli) e le carriere del personale all'interno della propria rete.

Deutsch

er ist verantwortlich für die verwaltung der schulen aller bildungsstufen und die personalverwaltung der in seinem netz tätigen bediensteten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

atto esecutivoe, che consiste nella privazione della libertà personale, all’interno di una struttura chiusa, inin applicazione di norme di legge

Deutsch

vollstreckungsmaßnahme, entzug der persönlichen freiheit und unterbringung in einer geschlossenen einrichtung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,300,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK