Sie suchten nach: prede di guerra (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

atto di guerra

Deutsch

kriegshandlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indennità di guerra

Deutsch

reparationen

Letzte Aktualisierung: 2015-06-11
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

parla di guerra.

Deutsch

er redet vom krieg.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

legittimo atto di guerra

Deutsch

rechtmäßige kriegshandlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commissariato centrale di guerra

Deutsch

oberkriegskommissariat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: criminali di guerra

Deutsch

(beifall von links)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1.1 - vittime di guerra

Deutsch

1.1 - die kriegsopfer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elenco di gridi di guerra

Deutsch

schlachtruf

Letzte Aktualisierung: 2012-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

rischio passivo di guerra inaspettato

Deutsch

passiver kriegsrisiko im Überraschungsfall

Letzte Aktualisierung: 2019-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

agenti di guerra chimica (cn);

Deutsch

chemische kampfstoffe (cw);

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

oggetto: prigionieri di guerra kuwaitiani

Deutsch

insgesamt gesehen ist der erzielte kompromiß von ausschlaggebender bedeutung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ferito in un'azione di guerra.

Deutsch

im kampf verwundet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l'innovazione ostacolata corso di guerra.

Deutsch

hemmnisse gleicht oft einem hindernisrennen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma questo sarebbe pericoloso per i locatari che diventerebbero prede di proprietari poco scrupolosi.

Deutsch

die beiden in dieser aussprache gemeinsam behandelten themen befassen sich, darüber dürfte kein zweifel bestehen, mit zwei ausgesprochenen schwachstellen im sozialen netz der gemeinschaft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli eserciti di rifugiati, accampati in campi aperti o in tende, sono facili prede di queste pandemie.

Deutsch

in heerscharen auf der flucht, auf offenem feld oder in zelten kampierend werden sie eine leichte beute der seuchen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

programma di "guerre stellari"

Deutsch

"krieg der sterne"-programm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,167,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK