Sie suchten nach: prega (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

si prega di inviarci

Deutsch

bitte senden sie uns ihre(n)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

si prega di precisare.

Deutsch

gehen sie näher darauf ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si prega di indicare:

Deutsch

anzugeben sind:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si prega di compilarli!

Deutsch

bitte ergänzen sie diese!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

si prega di notare che

Deutsch

wir wollen sie informieren, dass der

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si prega di impostarne uno.

Deutsch

bitte wählen sie eins.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si prega di confermare che:

Deutsch

bitte bestätigen sie:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

2 8 si prega di inviare

Deutsch

2 8 genannte person zu übersenden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si prega di installare motif.

Deutsch

bitte installieren sie motif.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si prega di conservare la ricevuta

Deutsch

bitte beleg senden

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si prega di non inviare solleciti.

Deutsch

bitte bestellen sie eur­op news nicht mehrfach.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altri usi: si prega di precisare

Deutsch

sonstiges (bitte nähere angaben)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si prega di specificare nella risposta

Deutsch

bitte bei antwort angeben

Letzte Aktualisierung: 2019-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si prega di indicare (ove applicabile):

Deutsch

bitte geben sie, soweit zutreffend, an:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si prega di fornire informazioni dettagliate su

Deutsch

machen sie ausführliche angaben

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altrimenti, si prega di inserire "no".

Deutsch

andernfalls bitte "nein" eintragen.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

si prega di prendere visione delle normative

Deutsch

wir bitten sie, die vorschriften zu lesen

Letzte Aktualisierung: 2020-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per ulteriori informazioni, si prega rivolgersi a:

Deutsch

interviewwuensche sind im voraus anzumelden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si prega di specificare quando si effettuano richieste

Deutsch

bei rückfragen bitte angeben an herr

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

(il presidente prega l'oratore di concludere)

Deutsch

(das parlament nimmt den entschließungsantrag an)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,891,387,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK