Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pete ama le scale
peter mag leitern
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le scale di valutazione
ergänzende bemerkungen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disegna le scale nascoste
platziert versteckte leiter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grafica per le sbarre e le scale
grafiken für stangen und leitern
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
egli scendeva le scale a passo svelto.
er ging eilig die treppe hinab.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non può avere senso legiferare sul modo in cui i cittadini europei possono salire le scale a pioli.
es ist doch nicht sinnvoll, vorschriften darüber zu erlassen, wie europäer eine leiter erklimmen dürfen.
il trattamento con questo medicinale ha dimostrato di migliorare la capacità di camminare e di salire le scale e di ridurre i livelli di glicosamminoglicani presenti nell’organismo.
es konnte gezeigt werden, dass eine behandlung die gehfähigkeit und die fähigkeit zum treppensteigen verbessert, und die glykosaminoglykan- spiegel im körper reduziert.