Sie suchten nach: sardinella (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

sardinella

Deutsch

sardinelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sardinella aurita

Deutsch

goldsardine

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

| six | sardinella spp.

Deutsch

sardinellen n.n.b | six | sardinella spp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sardinella d'africa

Deutsch

ohrensardine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alacce | six | sardinella spp.

Deutsch

sardinellen | six | sardinella spp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia, sardinella d'africa

Deutsch

ohrensardine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia | bsr | sardinella janeiro | brazilian sardinella |

Deutsch

… | bsr | sardinella janeiro | brazilian sardinella |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia | ios | sardinella longiceps | indian oil sardine |

Deutsch

großkopfsardine | ios | sardinella longiceps | indian oil sardine |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia (sardinella aurita e sardinella maderensis) | 18 cm |

Deutsch

sardelle (sardinella aurita und sardinella maderensis) | 18 cm |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia, sardella d'africa | saa | sardinella aurita | round sardinella |

Deutsch

ohrensardine | saa | sardinella aurita | round sardinella |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) sardinella aurita, s. brasiliensis, s. maderensis, s. longiceps, s. gibbosa;

Deutsch

b) sardinella aurita, s. brasiliensis, s. maderensis, s. longiceps, s. gibbosa,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1. le pseudo-sardine della specie sardinops sagax e le sardinelle o alacce (sardinella aurita);

Deutsch

hierher gehören z.b. folgende seefische : 1. heringsfische der art » sardinops sagax « und die sardinelle (sardinella attrita);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alaccia | sardinella aurita | tutte le zone | g1 | | t | t | t | |

Deutsch

ohrensardine | sardinella aurita | alle gebiete | g1 | | t | t | t | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sia tenuto a bordo pesce diverso dall'aringa, dallo sgombro, dal sugarello, dal melù, dalla sardina, dalle sardinelle, dallo spratto e dalle argentine.»

Deutsch

keine anderen arten als hering, makrele, stöcker, blauer wittling, sardine, sardinelle, sprotte und glasaugen an bord behalten werden.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,713,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK