Vous avez cherché: sardinella (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

sardinella

Allemand

sardinelle

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sardinella aurita

Allemand

goldsardine

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

| six | sardinella spp.

Allemand

sardinellen n.n.b | six | sardinella spp.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

sardinella d'africa

Allemand

ohrensardine

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alacce | six | sardinella spp.

Allemand

sardinellen | six | sardinella spp.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia, sardinella d'africa

Allemand

ohrensardine

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia | bsr | sardinella janeiro | brazilian sardinella |

Allemand

… | bsr | sardinella janeiro | brazilian sardinella |

Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia | ios | sardinella longiceps | indian oil sardine |

Allemand

großkopfsardine | ios | sardinella longiceps | indian oil sardine |

Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia (sardinella aurita e sardinella maderensis) | 18 cm |

Allemand

sardelle (sardinella aurita und sardinella maderensis) | 18 cm |

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia, sardella d'africa | saa | sardinella aurita | round sardinella |

Allemand

ohrensardine | saa | sardinella aurita | round sardinella |

Dernière mise à jour : 2013-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) sardinella aurita, s. brasiliensis, s. maderensis, s. longiceps, s. gibbosa;

Allemand

b) sardinella aurita, s. brasiliensis, s. maderensis, s. longiceps, s. gibbosa,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1. le pseudo-sardine della specie sardinops sagax e le sardinelle o alacce (sardinella aurita);

Allemand

hierher gehören z.b. folgende seefische : 1. heringsfische der art » sardinops sagax « und die sardinelle (sardinella attrita);

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alaccia | sardinella aurita | tutte le zone | g1 | | t | t | t | |

Allemand

ohrensardine | sardinella aurita | alle gebiete | g1 | | t | t | t | |

Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non sia tenuto a bordo pesce diverso dall'aringa, dallo sgombro, dal sugarello, dal melù, dalla sardina, dalle sardinelle, dallo spratto e dalle argentine.»

Allemand

keine anderen arten als hering, makrele, stöcker, blauer wittling, sardine, sardinelle, sprotte und glasaugen an bord behalten werden.“

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,690,240 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK