Sie suchten nach: tanti saluti dalla piovosa londra (Italienisch - Deutsch)

tanti saluti dalla sicilia
viele grüße aus sizilien

tanti saluti dalla bella toscana
viele grüße aus der schönen toskana

tanti saluti
viele grüße

tanti saluti a
viele liebe grüsse nach ligurien

ciao e tanti saluti
hello and greetings

tanti saluti da bellinzona
viele grüße aus dem warmen tessin

tanti saluti dal ticino
viele grüße aus dem warmen tessin

tanti saluti a tutti voi
un caro saluto a tutti voi

tanti saluti a te e carola
viele grüße an die ganze familie

vi mando tanti saluti da verona
ich sende euch viele liebe grüße aus dem wacholderweg

tanti saluti a te e alla tua famiglia
viele grüße an sie und ihre familie

in attesa di sua risposta le porgo tanti saluti
ich grüße euch von

i più cordiali saluti dalla squadra di sviluppo di & kommander;!
beste grüsse vom & kommander;-entwickler team!

san nicola, circondato dai suoi aiutanti zwarte piet, saluta dalla nave con cui è arrivato dalla spagna.
saint nikolaus, umgeben von seinem gehilfen zwarte, winkt vom schiff aus, das ihn aus spanien hergebracht hat.

inversamente, le imprese dipendono dalla buona salute, dalla stabilità e dalla prosperità delle comunità che le accolgono.
andererseits sind die unternehmen abhängig von der stabilität und dem wohlstand der gesellschaft und der gemeinschaften, in denen sie tätig sind.

purtroppo abbiamo ricevuto ieri una cancellazione da un partecipante, così che abbiamo bisogno di correggere il numero dei letti su 11 letti necessari! si prega di annullare un letto e inviarmi una breve conferma. grazie e tanti saluti!
leider haben wir gestern von einem teilnehmer eine absage erhalten, so dass wir die bettenzahl auf 11 benötigte betten korrigieren müssen! bitte stornieren sie ein bett und senden mir eine kurze bestätigung. vielen dank

cosicché quegli elefanti, che esorcizziamo a parole, entrano poi, nei fatti, nella nostra struttura economica e trasformano il nostro mercato in un mercato oligopolista, con tanti saluti, poi, per la concorrenza e per le elegie che su di essa si possono intonare !
unter diesem gesichtspunkt können wir die positiven auswirkungen der gemeinsamen wettbewerbspolitik, die sich im laufe der jahre als sehr kühn erwiesen hat, ob es sich nun um die interventionen gegen absprachen oder um die anreize zur entwicklung neuer industriezweige handelt, nur begrüßen.

ieri ho sentito accusare un ministro del mio governo e addirittura la nostra massima espressione giudiziaria, con tanti saluti alla tanto decantata indipendenza della magistratura, perché è stato ritenuto che alcune espressioni – forse sgradevoli e forse poco educate – sicuramente costituiscono un’ offesa.
gestern hörte ich, wie ein minister der regierung meines landes und sogar unser oberster gerichtshof, mit vielen lobeshymnen auf die viel gepriesene unabhängigkeit der justiz, angegriffen wurden, weil man der auffassung war, einige Äußerungen – die vielleicht unangenehm und unverfroren waren – wären zweifellos beleidigend.

1.2 negli ultimi due anni il comitato economico e sociale europeo ha adottato numerosi pareri su temi relativi alla salute: dalla lotta contro le disuguaglianze nella salute, a quella contro l'alcolismo, dalla malattia di alzheimer al cancro, passando per la lotta contro il tabagismo e per la sicurezza dei pazienti2.
1.2 der ausschuss hat in den letzten zwei jahren zahlreiche stellungnahmen zu gesundheits­fragen verabschiedet – von der bekämpfung gesundheitlicher ungleichheiten und alkoholis­mus über alzheimer und krebs bis hin zum kampf gegen das rauchen und die sicherheit von patienten2.